Padre Dietmar Krämer, Iglesia Católica Bienvenidos en ESMORACA & Mojinete, Bolivia

Beiträge mit Schlagwort ‘CP4PGe’

Unwetter in Esmoraca

die Strasse zur Mine wurde gleich zweimal unterbrochen. el primer hueco

die Strasse zur Mine wurde gleich zweimal unterbrochen el primer hueco

Die Ingenieure diskutieren über den Zustand der Straße. los ingenieros de la mina "Grumide" veen con preocupación el estado del camino

Die Ingenieure diskutieren über den Zustand der Straße. los ingenieros de la mina „Grumide“ veen con preocupación el estado del camino

mit Zweigen und Steinen wird eine neue Brücke gebaut. con ramos de churquis y piedras se construye una puente nueva

mit Zweigen und Steinen wird eine neue Brücke gebaut. con ramos de churquis y piedras se construye una puente nueva

Analyse der Situation. los"inges· analizando la situación

Analyse der Situation. los“inges· analizando la situación

Die Minenarbeiter und weitere Helfer räumen die Felsen. los mineros del empresario Sr. Orlando ... machos son

Die Minenarbeiter und weitere Helfer räumen die Felsen. los mineros del empresario Sr. Orlando … machos son

und da kommen schon die Steine für die Straße

und da kommen schon die Steine für die Straße

Der Padre als falscher Ingenieur beim Inspizieren der Straßenschäden durch das Unwetter gestern. el padre se vistió como estuviese un ingeniero ... entonces ... "un ingeniero falso"

Der Padre als falscher Ingenieur beim Inspizieren der Straßenschäden durch das Unwetter gestern. el padre se vistió como estuviese un ingeniero … entonces … „un ingeniero falso“

Gestern Abend um 21:00 Uhr war’s wieder soweit, es blitzte und donnerte, was das Zeug hielt und so war die Straße zur Mine gleich zweimal unterbrochen. Einer der Freunde aus Esmoraca meinte, ich möge doch etwas mehr spanisch schreiben

Advertisements
%d Bloggern gefällt das: